أبريل الساحر – إيليزابيث فون أرنيم
أبريل الساحر – إيليزابيث فون أرنيم
Return Policy
The Hague Pen Bookstore's Return Policy 📖
Return period:
You have 14 days from the date of receipt to request a return of the books.
Basic requirements:
- The book must be returned in its original, brand-new condition (unread, with its original cover intact, and free from any marks or damage).
- The purchase invoice or order number must be attached.
Free returns (at our expense):
- If there is a defect in the manufacturing or printing (missing or duplicate pages).
- If we send you the wrong book or it is damaged during shipping.
- Returns are subject to a fee (at your expense):
If you change your mind, you may return the book provided that the above conditions are met, and you will bear the return shipping costs and related administrative fees .
Incorrect title:
The customer bears full responsibility for the accuracy of the address he registers during the purchase process.
Please double-check your address during checkout . If delivery fails due to an incorrect address, you will be responsible for the redirection costs, or they will be deducted from any refund.
📄 Please see all the details and complete procedures by visiting [ The full return policy page is here .]
Delivery policy
Welcome to our store! We strive to deliver your books to you as quickly as possible and at the best cost.
Enjoy free shipping on large orders!
✨ Here is a brief overview of delivery to all parts of the Netherlands and EU countries.
🇳🇱 Delivery within the Netherlands
- Delivery time: 2 to 4 business days.
-
Delivery and pricing options: Free shipping 🎁: We offer free shipping on all orders over €35 . Standard shipping (for small orders): €1.95 for orders under €35.
🇪🇺 Delivery to EU countries - Company: DHL or PostNL International (We choose the best price and speed to deliver your order).
- Delivery time: 3 to 8 business days.
- Delivery and pricing options: Free shipping 🎁: We offer free shipping on all international orders over €99.94 . Standard shipping (for small orders): €9.95 for orders under €99.94 .
- Germany, Belgium: We offer free shipping on all orders over €85 . Standard shipping (for small orders): €8.95 for orders under €85 .
📄 For more details and full terms, please visit [ link to shipping and return policy page ].
About the book
المواصفات الأساسية
| المؤلفة | إيليزابيث فون أرنيم |
| دار النشر | الكرمة للنشر والتوزيع |
| سنة النشر | 2025 |
| عدد الصفحات | 312 صفحة |
| الأبعاد | 14.5×21.5 سم |
| الوزن | 350 غرام |
| صيغة الكتاب | غلاف ورقي (Paperback) |
| الترجمة | إيناس التركي |
| نوع الكتاب | رواية كلاسيكية |
نبذة عن "أبريل الساحر"
تحكي عن أربع نساء مختلفات تمامًا، هربن من كآبة لندن بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى إلى قلعة إيطالية ساحرة في الريفيرا الإيطالية ليقضين إجازة الربيع. وبعد أن تهدهدهن روح البحر الأبيض المتوسط، يتغيرن تدريجيًا ويكتشفن الانسجام الذي تاقت إليه كلٌ منهن، ولكن لم يعرفنه قَطُّ.
رواية عن الصداقة بين النساء والتمكين والحب المتجدد والعشق غير المتوقع.
« على مستوى ما، قد تُعَد هذه الرواية هروبًا من الواقع، ولكن على مستوى آخر فهي مثال لتحرر الروح… هذه الرواية اللذيذة ستسحر الجميع » — الدايلي تليجراف
« هذه الرواية وصف حسي حالم لأمجاد الربيع الإيطالي » — ميل أون صنداي
عن المؤلفة
إيليزابيث فون أرنيم (1866-1941) واحدة من أهم الكاتبات الإنجليزيات، واسمها الحقيقي ماري أنيت بوشامب، وهي ابنة عم الكاتبة كاثرين مانسفيلد. ولدت في أستراليا لعائلة ثرية، وتزوجت أرستقراطيًا ألمانيًا حفيدًا للملك فريدريخ فيلهلم الأول ملك بروسيا، واستقرت مع زوجها في عزبة عائلته في بوميرانيا، حيث ربَيا خمسة أطفال ووظفا كلًا من إ. م. فورستر وهيو والبول مدرسَين للأولاد. أصدرت أكثر من عشرين كتابًا، وتُعدُ روايتها "أبريل الساحر" التي نُشرت عام 1922 من أكثر كتبها مبيعًا وشهرة.
عن المترجمة
إيناس التركي مترجمة مصرية. تخرجت في قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بكلية الآداب، جامعة عين شمس. ترجمت لدار الكرمة عددًا من الكتب منها: «خلف هذه الأبواب» لروث وير، و«جمعية جيرنزي للأدب وفطيرة قشر البطاطس»، و«المكتبة المتنقلة» لكريستوفر مورلي.
